Excerpt of the General Radio Log "  U.  568  ".
 
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
  
     
  Short Signal weather report.  51°N, 23°W, Air +17, 1028 mb, SW 6, 6/1- 7/10, Strato Cumulus, Vis. 5 nm  
                                                                                                        U-568.  
  Short Signal.  Request bearing signals from contact keeper.  
                                                                                                        U-568.  
  Convoy in square 6832.  
                                                                                                       Preuss.  
  Square 9326, steers northerly course.  
                                                                                                        U-568.  
  B.d.I. square 6646 forced off.  Contact lost.  Northeasterly course, 6 knots.  In pursuit.  
                                                                                                        U-568.  
  Enemy convoy in sight in 6661.  Enemy steers northeasterly course.  
                                                                                                        U-568.  
  Course 70°, 8 nm away  
     
  Course 90°, 8 nm away  
     
  Enemy in 4414.  Steers northerly course.  
                                                                                                       Preuss.  
  Course 95°, 8 nm away.  
                                                                                                        U-568.  
  Forced to submerge for 1 1/2 hours by destroyer.  Contact lost.  Vis. 3000 meters.  In pursuit.  
                                                                                                        U-568.  
  Convoy in sight square 0272, easterly course.  
                                                                                                        U-568.  
  In rain with twilight convoy out of sight square 0249.  Apparetly on northeasterly course.  
                                                                                                       Preuss.  
  Sunken destroyer 17 October 04.15 hours EC 0146 probably A or D class.  2 stacks of the same height and same thickness.  Hit amidships, breaking up and fast sinking observed.  Possibility of item 4. is nil.  
                                                                                                        U-568.  
  Position VA 1945, 80 cbm, 4 plus 2 torpedoes.  
                                                                                                        U-568.  
  56°N, 18°W, 1012 mb, Air +11C, Strato Cumulus, Vis. 2 nm, NW 4.  
                                                                                                        U-568.  
  Due to fuel can no longer close.  Square 4436, return transit 32 cbn.  
                                                                                                        U-568.  
  Convoy position 10.00 hours square 4493.  SE-course, forced to submerge for 8 hours.  Depth charges.  Fixed periscope and negative buoyancy tank out of service.  Position square 4574.  Request return transit 21 cbm.  
                                                                                                        U-568.  
  Naval square BF 4739.  Periscope sighted.  
                                                                                                        U-568.  
  Short Signal.  Position 36 hours off return harbor.  
                                                                                                        U-568.  
     
     
     
     
Click the flag to view the above page from the original German KTB