Plate 21:  Fresh water, wash water, waste and sanitary systems

 

     

   
PLAN 21 - TRINK, WASCH und SCHMUTZWASSERANLAGE
Fresh Water, Wash Water, Waste, and Sanitary Systems
     
 
a BORDVENTIL . . . zB SEEWASSER WARM
  Hull valve . . . for example, risers on hot sea water main
   
b SCHALTER HANDTRINKWASSER PUMPE
  Control cock, hand fresh water pump
   
b2 TRINKWASSER SCHALTER
  Control valve, fresh water
   
b3 TRINKWASSER WAHLSCHALTER
  Selector cock, fresh water
   
b4 TRINKWASSER FÖRDERWAHLSCHALTER
  Circulation selector cock, fresh water
   
c WÄHLER HANDWASCHWASSER PUMPE
  Selector cock, hand wash water pump
   
d ANSCHLUSZ TRINKWASSER ZELLE 3
  Connection, fresh water tank 3
   
d1 LENZANSCHLUSZ TRINKWASSER ZELLE
  Manifold valve, drain line aft
   
d2 NOTLENZANSCHLUSZ TRINKWASSER ZELLE
  Emergency drain or bilge connection, fresh water tank
   
d3 FÜLLANSCHLUSZ WASCHWASSERZELLE
  Filling connection, wash water tank
d4 WARMSEEWASSER ANSCHLUSZ BRAUSE
  Valve, hot sea water spray connection
   
e FÜLLEN WASCHWASSER VERBRAUCH BEHALTER
  Filling valve, wash water consumption or supply tank
   
f SEEWASSER WARM
  Hot sea water
   
g SEEWASSER KALT
  Cold sea water
   
h TRINKWASSER
  Fresh (drinking) water
   
h1 GEFILTERTES TRINKWASSER
  Filtered fresh (drinking) water
   
h2 TRINKWASSER BACKOFEN
  Fresh water to galley stove
   
i WASCHWASSER
  Wash water
   
k TRINKWASSER ENTNAHME
  Fresh water tank drain
   
k1 WASCHWASSER ENTNAHME TORPEDOZELLE 1
  Wash water drain, torpedo compensating tank 1
   
l LENZEN . . . zB SCHMUTZWASSERZELLE 1
  Valve to bilge pumping line . . . for example, waste water tank 1
   
m ANSCHLUSZ KALTSEEWASSER BRAUSE
  Stop cock, cold sea water spray connection