| |
| a |
BORDVENTIL VON SEE FLUTEN REGELZELLE und FRISCHWASSERKRZEUGER |
| |
Hull valve for flooding regulating tank and feeding evaporating and distilling system |
| |
|
| a1 |
VON SEE INNEN FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Stop valve sea connection to evaporating and distilling system |
| |
|
| b |
SEEWASSER SPEISEANSCHLUSZ FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Sea water feed valve, evaporating and distilling system |
| |
|
| b1 |
DESTILLANTANSCHLUSZ TRINKWASSERERZELLE 1 |
| |
Cock in distilled water line to fresh water tank 1 |
| |
|
| c |
EINTRITT SEEWASSERSPEISEREGLER |
| |
Intake valve, sea water feed regulator |
| |
|
| d |
AUSTRITT LAUGEPUMPE |
| |
Discharge valve, brine pump |
|
| e |
DESTILLATSCHALTER FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Distilled water control cock, distilling unit (to by-pass distilled water around storage tank) |
| |
|
| f |
ENTLEEREN . . . zB FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Drain valve . . for example, distilling system |
| |
|
| g |
LENZEN LAUGEBEHALTER |
| |
Suction valve, brine tank to drain line |
| |
|
| h |
RÜCKLAUF BRÜDENPUMPE |
| |
Return, vapor contentrate pump |
| |
|
| i |
SICHERHEITSVENTIL FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Safety valve, evaporating and distilling unit |
| |
|
| k |
BORDVENTIL DURCHBLASEN VON SEE REGELZELLE und FRISCHWASSERERZEUGER |
| |
Blow out valve for clearing sea connection, regulating tank and evaporating system |
|
|
