| |
| a |
EINTRITT . . . zB DRUCKÖLPUMPE |
| |
Intake . . . for example, oil-pressure pump |
| |
|
| b |
AUSTRITT . . . zB VORN DRUCKÖLSAMMELBEHALTER |
| |
Discharge . . . for example, forward hydraulic oil collecting tank |
| |
|
| c |
ANSCH:USZ . . . zB DRUCKMESSER TRUM DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
Connection . . . for example, pressure gage in conning tower, oil pressure drums or tanks |
| |
|
| c1 |
HOCHDRUCKLUFTANSCHLUSZ DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
High pressure air connection to oil accumulators |
| |
|
| d |
PRÜFEN . . . zB DRUCKÖLSTAND UNTEN |
| |
Testing . . . for example, oil level, below |
| |
|
| e |
ENTLÜFTEN DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
Venting . . . oil pressure tanks |
|
| f |
HOCHDRUCKLUFT DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
High pressure air to oil pressure tanks |
| |
|
| g |
DRUCKMINDERVENTIL . . . zB 200 > 80 ATÜ HOCHDRUCKLUFTLEITUNG DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
Pressure reducing valve . . . for example, 200 > 80 atmospheres, high pressure air line to oil pressure tanks |
| |
|
| h |
ANSTOSZ KONTAKTGEBER DRUCKÖLPUMPE |
| |
Float switch, oil pressure pump (contact maker) |
| |
|
| i |
BEIPASZ . . . ERSATZDRUCKÖLPUMPE |
| |
By-pass . . . for example, auxiliary oil pressure pump |
| |
|
| k |
SICHERHEITSVENTIL DRUCKÖLFLASCHEN |
| |
Safety valve or release valve, oil pressure tanks |
| |
|
| l |
ANSTOSZSCHALTER KONTAKTOEBER DRUCKÖLPUMPE |
| |
Control switch, oil pressure pump |
|
|
